SOWA OPAC : Publiczna Biblioteka Pedagogiczna w Pile i filie

Brak okładki

Książka

W koszyku

Mrowisko / Margit Kaffka ; tł. Krystyna Pisarska. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1983. - 135, [1] s. ; 20 cm.

Autor

Kaffka Margit Pisarska Krystyna.

Temat

Powieść węgierska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Piła

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 81603 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Trzydzieści trzy / Ferenc Karinthy ; tł. Alicja Mazurkiewicz. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1983. - 321, [3] s. ; 19 cm.

(Współczesna Proza Światowa)

Autor

Karinthy Ferenc Mazurkiewicz Alicja.

Temat

Powieść węgierska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Chodzież

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 25867 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Kornel Esti / Dezsö Kosztolanyi ; przeł. [z węg.] Magdalena Schweinitz-Kulisiewicz. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1981. - 261, [7] s. ; 19 cm.

(Biblioteka Klasyki Polskiej i Obcej.)

Autor

Kosztolanyi Dezsö Schweinitz-Kulisiewicz Magdalena.

Gatunek

Powieść węgierska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Wągrowiec

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 29806 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Ciemny anioł / György Moldova ; przeł. [z węg.] Feliks Netz. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1987. - 297, [2] s. ; 20 cm.

Autor

Moldova György. Netz Feliks.

Temat

Powieść węgierska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Wągrowiec

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 45213 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Chłopcy z Placu Broni / Ferenc Molnar ; przeł. [z niem.] Janina Mortkowiczowa ; il. Leonia Janecka. - Wyd. 12. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1974. - 143, [1] s. ; 25 cm.

Autor

Molnár Ferenc. Mortkowiczowa Janina. Janecka Leonia.

Temat

Powieść węgierska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Chodzież

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 11789 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Sęp / Mikl'os Munk'acsi ; przeł. [z węg.] Maria Salapska. - Warszawa : "Czytelnik", 1986. - 159, [1] s. ; 17 cm.

Autor

Munkácsi Miklós. Salapska Maria.

Temat

Powieść węgierska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Wągrowiec

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 41390 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Odraza / Laszlo Nemeth ; tł. i posłowie Camilla Mondral. - Wyd. 3. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1981. - 426, [2] s. ; 19 cm.

(Kolekcja Literatury Węgierskiej)

Autor

Németh László Mondral Camilla.

Temat

Powieść węgierska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Piła

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 80072 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Odraza / Laszlo Nemeth ; tł. i posłowie Camilla Mondral. - Wyd. 2. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1975. - 489, [1] s. ; 19 cm.

(Kolekcja Literatury Węgierskiej)

Autor

Németh László Mondral Camilla.

Temat

Powieść węgierska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Piła

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 73710 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Staroświecka historia / Magda Szab'o ; przeł. [z węg.] Krystyna Pisarska. - [Wyd. 2]. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1988. - 424, [4] s. ; 18 cm.

(Współczesna Proza Światowa)

Autor

Sabó Magda. Pisarska Krystyna.

Temat

Powieść węgierska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Wągrowiec

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 47995 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Gellert / Peter Szentmihalyi Szabo ; tł. Ewa Miszewska-Michalewicz. - Warszawa : Instytut Wydawniczy Pax, 1987. - 172, [3] s. ; 20 cm.

Autor

Szentmihalyi Szabo Peter Miszewska-Michalewicz Ewa.

Temat

Powieść węgierska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Chodzież

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 33499 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Cyganeria i motyle : powieść o Puccinim / J'anos B'okay ; [z węg. przeł. Antoni Brosz]. - [Wyd. 2]. - Kraków : Polskie Wydawnictwo Muzyczne, 1988. - 518, [2] s., [16] s. tabl. : il., faks., fot., portr. ; 17 cm.

Autor

Bókay Janos Brosz Antoni.

Temat

Puccini Giacomo Powieść węgierska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Wągrowiec

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 47198, 47160 (2 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Nie kończąca się melodia : powieść o Wagnerze / Imre Keszi ; tł Antoni Brosz. - [Wyd. 2]. - Kraków : Polskie Wydawnictwo Muzyczne, 1984. - 401, [3] s., [24] s. tabl ; 17 cm.

Autor

Keszi Imre Brosz Antoni.

Temat

Powieść węgierska Wagner, Richard

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Chodzież

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 26837 (1 egz.)

Wypożyczalnia Czarnków

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 18823 (1 egz.)

Wypożyczalnia Złotów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 23453 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Byłem niewolnikiem Hunów / Géza Gárdonyi ; tł. Andrzej Sieroszewski ; [rys. Ádám Würtz]. - Warszawa : "Nasza Księgarnia" ; Budapeszt : "Corvina", 1962. - 324, [3] s., [10] k. tabl. : il. ; 23 cm.

Autor

Gárdonyi Géza Sieroszewski Andrzej Würtz Ádám

Gatunek

Powieść młodzieżowa węgierska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Wągrowiec

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 52882 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Chłopcy z Placu Broni / Ferenc Molnár ; przeł. Tadeusz Olszański. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1994. - 164, [1] s. : il. ; 20 cm.

Autor

Molnár Ferenc (1878-1952). Olszański Tadeusz (1929- ).

Gatunek

Powieść dziecięca węgierska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Chodzież

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 52376 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Wszystko lub nic / Miklós Vidor ; przeł. Camilla Mondral ; [il. Maciej Jędrysik]. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1973. - 265, [3] s. : il., err. ; 18 cm.

Autor

Vidor Miklòs. Mondral Camilla. Jędrysik Maciej.

Gatunek

Powieść młodzieżowa węgierska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Wągrowiec

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 13798 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Aretino w Wenecji / János Erdody ; przeł. Olga Wybranowska. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1964. - 355, [1] s. ; 18 cm.

Autor

Erdödy Janos. Wybranowska Olga.

Temat

Aretino, Pietro (1492-1556)

Gatunek

Powieść węgierska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Wągrowiec

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 52915 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Ten co ujarzmił pioruny / Endre Sós ; skróc. przekł. z węg. Camilla Mondral. - Warszawa : "Iskry", 1962. - 337, [3] s., [17] k. tabl. ; 18 cm.

Autor

Sós Endre. Mondral Camilla

Temat

Franklin, Benjamin (1706-1790)

Gatunek

Powieść węgierska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Wągrowiec

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 52455 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Stradivarius / Gyorgy Szanto, tł. Eugeniusz Mroczko. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1961. - 549 s. ; 19 cm.

Autor

Szántó György

Temat

Stradivari, Antonio (1644-1737)

Gatunek

Powieść węgierska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Czarnków

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 02815 (1 egz.)

Wypożyczalnia Wągrowiec

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 53180 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

W blasku sławy : powieść o Liszcie / György Sándor Gál ; tł. Teresa Worowska. - Kraków : Polskie Wydawnictwo Muzyczne, 1985. - 591, [1] s., [24] s. tabl : il., fot., portr ; 17 cm.

(Powieści Biograficzne PWM [Polskiego Wydawnictwa Muzycznego])

Autor

Gál György Sándor Worowska Teresa.

Temat

Powieść węgierska Liszt, Ferenc (1811-1886)

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Piła

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 54470 (1 egz.)

Wypożyczalnia Czarnków

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 21242 (1 egz.)

Wypożyczalnia Wągrowiec

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 37856 (1 egz.)

Audiobook

CD

W koszyku

Żar [Książka mówiona] / Sándor Márai ; [tł. Feliks Netz]. - Warszawa : Bellona : Agora, 2014. - 1 płyta (CD) (6 godz. 9 min) : digital, stereo. ; 12 cm +książka : 30, [2] s. : il. (gł. kolor.) ; 14x15 cm.

(Biblioteka Gazety Wyborczej. Mistrzowie Słowa 3 ; 14)

Autor

Márai Sándor. Netz Feliks. Bonaszewski Mariusz.

Temat

Márai, Sándor (1900-1989). Bonaszewski, Mariusz (1964-). Czytanie na głos Niewidomi MP3 Aktorzy Aktorzy polscy

Gatunek

Dokumenty dźwiękowe Książki mówione Powieść węgierska Audiobook Książki dla niewidomych Biografie

Męska przyjaźń, zdrada i pokuta, która nie przynosi ukojenia... Powieść klasyka literatury węgierskiej w znakomitej interpretacji Mariusza Bonaszewskiego. Kiedy mowa o literaturze węgierskiej, nazwisko Márai pada jako jedno z pierwszych. Gdy rozmowa schodzi na dorobek pisarza, tuż obok „Dziennika” i powieści „Sindbad powraca do domu” pojawia się „Żar”. W tej niewielkich rozmiarów książce autor skumulował emocje o takiej sile, że nawet ponad siedemdziesiąt lat, które minęło od powstania powieści, nie zepchnęło jej w niebyt klasyki zalegającej zakurzone półki bibliotek. Pozornie prosta historia przyjaźni dwóch kadetów c.k. armii, Henrika i Konrada, Węgra i Polaka, z każdym kolejnym słowem zmienia się w niejednoznaczną, pełną sekretów opowieść o miłosnym trójkącie, który niszczy życie wszystkich bohaterów. Impulsem do poszukiwania prawdy o wydarzeniach sprzed czterdziestu lat staje się spotkanie obu mężczyzn w podeszłym wieku. Na krótko przed śmiercią Henrik i Konrad przekonują się, że chociaż czas zaciera ślady dawnych namiętności, nie gasi ich żaru i nie leczy ran. W serii „Mistrzowie Słowa” powieść czyta znakomity aktor Mariusz Bonaszewski.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Zbiory specjalne Piła-Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD. 2666 (1 egz.)